和 (hé)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「和」這個詞在中文中有多重意思,主要用於表示連接、協調或共同的概念。它可以表示: 1. 連接詞:用於連接名詞、動詞或句子,表示並列或關聯。例如:「我和你一起去。」 2. 和平:表示沒有衝突或爭鬥的狀態。例如:「我們希望世界和平。」 3. 和諧:指事物之間的協調與一致。例如:「這首曲子旋律優美,十分和諧。」 4. 量詞:在某些方言中,「和」也可以用作量詞,表示某種事物的數量。

依照不同程度的英文解釋

  1. Used to connect things.
  2. Used to show togetherness.
  3. Used to join words or phrases.
  4. Used to express harmony or peace.
  5. Indicates a relationship or partnership.
  6. A conjunction that links ideas or entities.
  7. A term that signifies cooperation or agreement.
  8. A connector that shows unity or combination.
  9. A conjunction that denotes both similarity and connection.
  10. A word that signifies togetherness or harmony.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:And

用法:

用於連接兩個或多個詞、短語或句子,表示它們之間的關係或並列。這是最常見的用法,通常用來將相似或相關的概念結合在一起。這個詞在口語和書面語中都非常常見,無論是在日常對話還是正式的寫作中。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃蘋果和香蕉。

I like to eat apples and bananas.

例句 2:

他和她一起去看電影。

He and she went to watch a movie together.

例句 3:

我們的團隊包括設計師和工程師。

Our team includes designers and engineers.

2:With

用法:

用來表示伴隨或共同的關係,通常用於描述某人或某物與其他人或物之間的聯繫。這個詞常用於表達合作、伴隨或使用的情況。在日常生活中,這個詞可以用來描述與人一起做事情或使用某些工具或材料。

例句及翻譯:

例句 1:

我和我的朋友一起去旅行。

I traveled with my friends.

例句 2:

她總是帶著她的狗。

She always goes out with her dog.

例句 3:

這道菜是用新鮮的食材做的。

This dish is made with fresh ingredients.

3:Together

用法:

用於強調人們或事物的聯合、合作或共同行動。這個詞常用於表達團隊合作、友誼或共同的經歷。在很多情況下,這個詞用來強調團結和協作的重要性,尤其是在社會或家庭的背景中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們一起完成了這個項目。

We completed this project together.

例句 2:

家人們總是一起慶祝節日。

Families always celebrate holidays together.

例句 3:

我們一起去健身房鍛煉。

We go to the gym to exercise together.

4:Along

用法:

用於表示某人或某物的伴隨或沿著某個方向移動。這個詞通常用於描述與其他人或物體並排或一起的情況。在某些情況下,它也可以用來描述沿著某條路或河流的移動。這個詞在日常對話中也經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

我們沿著海灘散步。

We walked along the beach.

例句 2:

她帶著孩子們沿著公園散步。

She walked along the park with the children.

例句 3:

他們一起沿著小路走。

They walked along the path together.